РЕКЛАМА
Реклама
Литеранс
Начало     Авторът и перото     Литературен обзор     На бюрото     Подиум на писателя     Експресивно     Златното мастило

Варненската библиотека изследва връзката между литературата и визуалните изкуства

Дата на публикуване: 11:26 ч. / 31.01.2024
Прочетена
2157
Златното мастило

Екипът на Регионална библиотека „Пенчо Славейков“ във Варна разработи проект, който изследва връзката между литературата, визуалните изкуства и пространствата. Той е финансиран от Национален фонд „Култура“ (НФК) и се нарича „Литературен прожектор“. 

Събитията в него ще се развиват между рождения ден на институцията 21 март и 27 април, каза експертът по дигитален маркетинг в библиотеката Анна-Мария Попова. 

Началото ще бъде сложено с представяне на Третата национална изложба на българския комикс. Тя ще бъде подредена на три места във Варна - основната сграда на библиотеката, младежкото пространство „Аморфа“ и Градската художествена галерия „Борис Георгиев“.  

Проектът ни е по програмата за разпространение на готови творчески продукти на НФК и затова се насочихме към неща, които вече са показвани в страната, но не са стигнали до Варна, посочи Попова и допълни, че от екипа отдавна имат идея да поканят комикс изложбата, която съдържа 220 табла и е активна от три години. 

„Идеята ни тръгна оттам и понеже тази експозиция е интердисциплинарна и включва артисти, които се занимават не само с илюстрация и комикс, но и с литература, режисура, анимация, 3D, решихме, че е добре да направим фестивал, който да покаже връзките между тези изкуства“, каза тя. 

Поканените творци

ще гостуват във Варна с екипите си, за да могат да дадат различните гледни точки към осъществяването на една книга като литература, илюстрация, адаптация за сцена или екран. Сред тях има както писатели и драматурзи, така и визуални артисти като илюстратори и сценографи, допълни Попова. 

За откриването на комикс изложбата във Варна ще дойде нейният куратор Петър Станимиров, който е известен с проекта „Дъга“ и илюстрациите на кориците на книгите на Стивън Кинг у нас. За неговата работа ще стане дума и в предстоящата сбирка на клуб „ЧИТАТЕЛница“ в библиотеката през февруари. 

В програмата влиза среща с автора на „Мамник“ и други етнофентъзита Васил Попов, станал популярен с аудиосериала, който по-късно се превърна в книга, каза Попова. С него ще бъде илюстраторът на лимитираното издание Исмаил Инджеоглу, който живее и работи във Варна, но е известен и извън страната със своите дигитални изображения. Сред гостите ще бъде писателката, издател и критик Зорница Христова, заедно с Анна Цочева, която е създател на Манга академията в София.

Поканен е и авторът на фентъзи и младежка литература Марин Трошанов. В неговата поредица „Ламя ЕООД“ има участие варненският художник Веселин Чакъров. Двамата ще бъдат на откриването на „Литературен прожектор“ заедно с Петър Станимиров, съобщи Попова. 

Творческите работилници

ще бъдат насочени към младежите и ще бъдат водени от гости на проекта. Те ще бъдат както за илюстрация, рисуване и комикс, така и за творческо писане. В тях отново творците ще поясняват как се съчетават изкуствата в работата по книгите. Избрали сме художници, илюстрирали живи писатели, тъй като това е труден процес и за двете страни и за нас е важно да видим какви изисквания има той, за да дадем напътствия на участниците, каза Анна-Мария Попова. 

В рамките на проекта влизат и инициативите на Варненската библиотека за двете важни световни дати, свързани с четенето през април. По повод Международния ден на детската книга 2 април, е планирана изложба на открито с избрани творби на аниматорката и художничка Силвия Иванова. Тя е илюстрирала книга на варненската авторка Събина Георгиева, автор на детски издания, представяни няколко пъти в библиотеката. Двете ще се срещнат с читатели същия ден в Детския и средношколски отдел. 

На Световния ден на книгата и авторското право 23 април е предвидена дискусия на тема „Оригиналът или адаптацията“, посветена на филмовите екранизации по известни книги. В нея варненци ще могат да дискутират с писателя и театрал Петър Денчев, сценографа Теменуга Станчева и доц. Огнян Ковачев, който има магистратура за кино и литература в Софийския университет.  

В рамките на „Литературен прожектор“ ще има и изнесени събития в училища в града. Художничката Капка Кънева ще има представяне и в град Девня. 

Пълния архив е на разположение на абонатите на Literans Плюс с всички предимства на цифровият достъп.
Още от рубриката
Ренцо Бистолфи (Renzo Bistolfi) е известен италиански писател, който преди да се посвети на литературата, е живял в Милано заради работата си. Въпреки това, любовта му къ ...
Вижте също
Романът "Аз? Кой съм аз?" от Петер Флам (Ерих Мосе) е произведение, което поставя важни въпроси за идентичността и вътрешния свят на човека. Въпреки че е публикуван за пъ ...
Към първа страница Новини Златното мастило
Златното мастило
Олимпия и амбициите на жените в епохата на диадохите
Историята на диадохите, наследниците на Александър Велики, е изпълнена с амбиции, интриги и конфликти. След смъртта на младия владетел, неговите близки приятели и генерали, сред които Аристон, Лисимах, Пейтон, Пеукест и Пердикка, се разделят на територии и зап ...
Валери Генков
Златното мастило
Техеран не е само град, а място, където се срещат страхът, търсенето и любовта
"Пет дни в Техеран" (2025) е произведение, което на пръв поглед изглежда автобиографично, но всъщност разказва история чрез безименен разказвач. Авторката Елена Мобасер, известен психотерапевт, обучен в традицията на Фройд, Биън и Коррао, успешно преминава в с ...
Валери Генков
Децата от Смолян сътвориха великденска магия с яйца и стихотворения
Валери Генков
Златното мастило
Играта на власт: израстването на един бунтовник
В първата книга от поредицата "Волята на мнозинството" (The Will of the Many), авторът Джеймс Ислингтън (James Islington) ни въвежда в дистопичен свят, управляван от система, наречена Герихия. Тази вселена е вдъхновена от древен Рим, с характерни латински терм ...
Ангелина Липчева
Още от рубриката
Литературен
бюлетин
Включително напомняния
за предстоящи събития
Абонирайте се
Подиум на писателя
Йохан Ен разкрива мизерията на младите хора, борещи се с предразсъдъци и ограничения
Романът "Спящият" на Йохан Ен (Johan Ehn) е ново произведение, което съчетава елементи на трагедия и трилър. Историята проследява мъките на главния герой, Кристиан, млад швед, който се бори с вътрешните си демони и опити да намери своя път. Неговият живот е бе ...
Валери Генков
Литературен обзор
Всичко ни дразни? 201 ситуации от ежедневието рисуват нервния портрет на съвременния човек
В съвременния свят, всеки от нас е изправен пред ситуации, които предизвикват дразнене и недоволство. В новата си книга "Всеки за себе си!" (2026), Матей Салвати (Matteo Salvatti) изследва именно тези моменти от ежедневието, които ни карат да се чувстваме неуд ...
Валери Генков
На бюрото
Латинската фраза "ad interim" остава актуална в съвременния език
Валери Генков
Златното мастило
Олимпия и амбициите на жените в епохата на диадохите
Валери Генков
Историята на диадохите, наследниците на Александър Велики, е изпълнена с амбиции, интриги и конфликти. След смъртта на младия владетел, неговите близки приятели и генерали, сред които Аристон, Лисимах, Пейтон, Пеукест и Пердикка, се разделят на територии и започват да се състезават помежду си. Този период, описан в историческия роман "Войната на кралиците" от Аквилино Салвадоре, е белязан от хаос ...
Златното мастило
Техеран не е само град, а място, където се срещат страхът, търсенето и любовта
Валери Генков
Подиум на писателя
Литературен клуб „Перото“ в Националния дворец на културата ще посрещне един от най ...
Начало Златното мастило

Варненската библиотека изследва връзката между литературата и визуалните изкуства

11:26 ч. / 31.01.2024
Автор: Валери Генков
Прочетена
2157
Публкацията е част от архивът на Литеранс
Златното мастило

Екипът на Регионална библиотека „Пенчо Славейков“ във Варна разработи проект, който изследва връзката между литературата, визуалните изкуства и пространствата. Той е финансиран от Национален фонд „Култура“ (НФК) и се нарича „Литературен прожектор“. 

Събитията в него ще се развиват между рождения ден на институцията 21 март и 27 април, каза експертът по дигитален маркетинг в библиотеката Анна-Мария Попова. 

Началото ще бъде сложено с представяне на Третата национална изложба на българския комикс. Тя ще бъде подредена на три места във Варна - основната сграда на библиотеката, младежкото пространство „Аморфа“ и Градската художествена галерия „Борис Георгиев“.  

Проектът ни е по програмата за разпространение на готови творчески продукти на НФК и затова се насочихме към неща, които вече са показвани в страната, но не са стигнали до Варна, посочи Попова и допълни, че от екипа отдавна имат идея да поканят комикс изложбата, която съдържа 220 табла и е активна от три години. 

„Идеята ни тръгна оттам и понеже тази експозиция е интердисциплинарна и включва артисти, които се занимават не само с илюстрация и комикс, но и с литература, режисура, анимация, 3D, решихме, че е добре да направим фестивал, който да покаже връзките между тези изкуства“, каза тя. 

Поканените творци

ще гостуват във Варна с екипите си, за да могат да дадат различните гледни точки към осъществяването на една книга като литература, илюстрация, адаптация за сцена или екран. Сред тях има както писатели и драматурзи, така и визуални артисти като илюстратори и сценографи, допълни Попова. 

За откриването на комикс изложбата във Варна ще дойде нейният куратор Петър Станимиров, който е известен с проекта „Дъга“ и илюстрациите на кориците на книгите на Стивън Кинг у нас. За неговата работа ще стане дума и в предстоящата сбирка на клуб „ЧИТАТЕЛница“ в библиотеката през февруари. 

В програмата влиза среща с автора на „Мамник“ и други етнофентъзита Васил Попов, станал популярен с аудиосериала, който по-късно се превърна в книга, каза Попова. С него ще бъде илюстраторът на лимитираното издание Исмаил Инджеоглу, който живее и работи във Варна, но е известен и извън страната със своите дигитални изображения. Сред гостите ще бъде писателката, издател и критик Зорница Христова, заедно с Анна Цочева, която е създател на Манга академията в София.

Поканен е и авторът на фентъзи и младежка литература Марин Трошанов. В неговата поредица „Ламя ЕООД“ има участие варненският художник Веселин Чакъров. Двамата ще бъдат на откриването на „Литературен прожектор“ заедно с Петър Станимиров, съобщи Попова. 

Творческите работилници

ще бъдат насочени към младежите и ще бъдат водени от гости на проекта. Те ще бъдат както за илюстрация, рисуване и комикс, така и за творческо писане. В тях отново творците ще поясняват как се съчетават изкуствата в работата по книгите. Избрали сме художници, илюстрирали живи писатели, тъй като това е труден процес и за двете страни и за нас е важно да видим какви изисквания има той, за да дадем напътствия на участниците, каза Анна-Мария Попова. 

В рамките на проекта влизат и инициативите на Варненската библиотека за двете важни световни дати, свързани с четенето през април. По повод Международния ден на детската книга 2 април, е планирана изложба на открито с избрани творби на аниматорката и художничка Силвия Иванова. Тя е илюстрирала книга на варненската авторка Събина Георгиева, автор на детски издания, представяни няколко пъти в библиотеката. Двете ще се срещнат с читатели същия ден в Детския и средношколски отдел. 

На Световния ден на книгата и авторското право 23 април е предвидена дискусия на тема „Оригиналът или адаптацията“, посветена на филмовите екранизации по известни книги. В нея варненци ще могат да дискутират с писателя и театрал Петър Денчев, сценографа Теменуга Станчева и доц. Огнян Ковачев, който има магистратура за кино и литература в Софийския университет.  

В рамките на „Литературен прожектор“ ще има и изнесени събития в училища в града. Художничката Капка Кънева ще има представяне и в град Девня. 

Пълния архив е на разположение на абонатите на Literans Плюс с всички предимства на цифровият достъп.
Още от рубриката
Златното мастило
Олимпия и амбициите на жените в епохата на диадохите
Валери Генков
Златното мастило
Техеран не е само град, а място, където се срещат страхът, търсенето и любовта
Валери Генков
Златното мастило
Децата от Смолян сътвориха великденска магия с яйца и стихотворения
Валери Генков
Всичко от рубриката
Петер Флам изследва идентичността и травмата в "Аз?"
Добрина Маркова
Романът "Аз? Кой съм аз?" от Петер Флам (Ерих Мосе) е произведение, което поставя важни въпроси за идентичността и вътрешния свят на човека. Въпреки че е публикуван за пъ ...
На бюрото
Ели Видева среща младите с поезията там, където тя има значение
Валери Генков
Подиум на писателя
Йохан Ен разкрива мизерията на младите хора, борещи се с предразсъдъци и ограничения
Валери Генков
Литературен обзор
Всичко ни дразни? 201 ситуации от ежедневието рисуват нервния портрет на съвременния човек
Валери Генков
На бюрото
Латинската фраза "ad interim" остава актуална в съвременния език
Валери Генков
Златното мастило
Олимпия и амбициите на жените в епохата на диадохите
Валери Генков
Златното мастило
Техеран не е само град, а място, където се срещат страхът, търсенето и любовта
Валери Генков
Авторът и перото
Мохамед Халаф анализира защо войните никога не спират и как обикновените хора плащат цената на конфликтите
Валери Генков
Подиум на писателя
Владимир Левчев между съня и американската мечта в нова среща с читатели
Ангелина Липчева
На бюрото
РБ „Христо Смирненски“ стартира инициативи за насърчаване на четенето с участието на ученици и творци
Добрина Маркова
Експресивно
Катедралата изгаря, но истинските пукнатини се появяват в хората, които остават след нея
Ангелина Липчева
Вижте още новини
Запознайте се с дигиталният Literans
Литературни пътеки
Посоката е да надхвърлиме обикновенната витрина от новини и да създадем цифрово пространство, където събитията, новините и своевременното представяне да бъдат услуга на общността. Подобно на всяко пътуване, събираме историята в нашата библиотека, за да имате възможност да се върнете отново, чрез историческия ни архив.
Научете повече
Читателски поглед
Карнавал на приказните герои вдъхновява децата да четат повече книги
В детския отдел на библиотеката при Народно читалище „Братя Миладинови“ в Петрич се проведе карнавал на приказните герои, организирано по инициатива на Средно училище „Никола Вапцаров“. Събитието, което събра ученици от втори ...
Избрано
Слави Митов разказва за вдъхновението зад „Дина – тайната господарка на времето“
В Трето основно училище „Гоце Делчев“ в Петрич се проведе литературна среща, посветена на Международния ден на детската книга. Писателят Слави Митов представи своята нова творба „Дина – тайната господарка на времето“ пред ...
Съюзническата авиация не пречупва отбраната на Кеселринг въпреки масирани атаки
Ако сте поропуснали
В Кюстендил откриха Маратона на четенето с деца и гости в деня на Андерсен и книгата
Инициативата "Маратон на четенето" беше официално открита в детския отдел на Регионалната библиотека в Кюстендил. Събитието, което съвпада с рождения ден на известния детски писател Ханс Кристиян Андерсен и Международния ден на детската книга, привлече ...


Сутришният бюлетин на Literans. Най-важните новини за деня, които да четете на закуска.
Вечерният бюлетин на Literans. Най-важното от деня за четене при завръщането у дома.
Литеранс Плюс
Пълния архив е на разположение на абонатите
Абонирайте се
Включва:
Неограничен достъп до Literans.com
Приложението инструменти за автори
Достъп до ексклузивно съдържание
Интернет бисквитки
Поверителност / Лични даннни
Информация за Родители и Деца
Отговорност за съдържанието
Общностни правила
Използване
Общи условия /
Потребителско споразумение

Интелектуална собственост
Не изполваме интернет бисквитки. Не събираме лични данни и не споделяме такива с трети страни. Не прилагаме проследяващи или наблюдаващи маркетингови/рекламни системи.

Издател Literaturabteilung / DRF Deutschland. Публикуваното съдържание, текст, снимки и графики е защитено от Германското законодателство за авторско право.
© 2026 Literans България. Всички права запазени.
Запознайте се с дигиталният Literans
Литературни пътеки
Посоката е да надхвърлиме обикновенната витрина от новини и да създадем цифрово пространство, където събитията, новините и своевременното представяне да бъдат в услуга на общността. Подобно на всяко пътуване, събираме историята в нашата библиотека, за да имате възможност да се върнете отново, чрез историческия ни архив.
Научете повече
Какво трябва да
знаете
Сутришният бюлетин на Literans. Най-важните новини за деня, които да четете на закуска.
Какво се случи
днес
Вечерният бюлетин на Literans. Най-важното от деня за четене при завръщането у дома.

Общи условия /
Потребителско споразумение
Интелектуална собственост
Не изполваме интернет бисквитки. Не събираме лични данни и не споделяме такива с трети страни. Не прилагаме проследяващи или наблюдаващи маркетингови/рекламни системи.

Издател Literaturabteilung / DRF Deutschland. Публикуваното съдържание, текст, снимки и графики е защитено от Германското законодателство за авторско право.
© 2026 Literans България.
Всички права запазени.